Select Language
94. Surah Ash-Sharh, Azerbaijani Translation
The Relief
Read the complete Surah Ash-Sharh with its Azerbaijani translation by Alikhan Musayev.
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
الم نشرح لك صدرك ١
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١
أَلَمۡ
نَشۡرَحۡ
لَكَ
صَدۡرَكَ
١
(Ey Peyğəmbər!) Məgər Biz sənin üçün sinəni (qəlbini) açıb genişlətmədikmi?
Tafsirs
Lessons
Reflections
ووضعنا عنك وزرك ٢
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ٢
وَوَضَعۡنَا
عَنكَ
وِزۡرَكَ
٢
Yükünü səndən götürmədikmi? (Yaxud: Günahlarını bağışlamadıqmı?)
Tafsirs
Lessons
Reflections
الذي انقض ظهرك ٣
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣
ٱلَّذِيٓ
أَنقَضَ
ظَهۡرَكَ
٣
(Elə bir yük ki) belini bükmüşdü.
Tafsirs
Lessons
Reflections
ورفعنا لك ذكرك ٤
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤
وَرَفَعۡنَا
لَكَ
ذِكۡرَكَ
٤
Biz sənin ad-sanını ucaltmadıqmı?
Tafsirs
Lessons
Reflections
فان مع العسر يسرا ٥
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٥
فَإِنَّ
مَعَ
ٱلۡعُسۡرِ
يُسۡرًا
٥
Şübhəsiz ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Tafsirs
Lessons
Reflections
ان مع العسر يسرا ٦
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ٦
إِنَّ
مَعَ
ٱلۡعُسۡرِ
يُسۡرٗا
٦
Əlbəttə ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Tafsirs
Lessons
Reflections
فاذا فرغت فانصب ٧
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧
فَإِذَا
فَرَغۡتَ
فَٱنصَبۡ
٧
(İşlərini) qurtaran kimi (Allah yolunda) çalış!
Tafsirs
Lessons
Reflections
والى ربك فارغب ٨
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ٨
وَإِلَىٰ
رَبِّكَ
فَٱرۡغَب
٨
(Yalnız) Rəbbinə üz tut!
Tafsirs
Lessons
Reflections