Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
Vous consultez les paramètres de lecture présélectionnés. Ignorer pour afficher vos paramètres actuels ou Enregistrer pour mettre à jour vos paramètres
037

As-Saffat 37:22 ۞ احشروا الذين ظلموا وازواجهم وما كانوا يعبدون ٢٢

37:22
۞ ٱحۡشُرُواْ
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُواْ
وَأَزۡوَٰجَهُمۡ
وَمَا
كَانُواْ
يَعۡبُدُونَ
٢٢
˹Allah will say to the angels,˺ “Gather ˹all˺ the wrongdoers along with their peers, and whatever they used to worship

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

(Tot de Engelen wordt gezegd:) “Verzamel degenen die zondigden en hun gelijken en wat zij plachten te aanbidden.

— Malak Faris Abdalsalaam

(Tot de Engelen wordt gezegd:) "Verzamelt degenen die onrecht pleegden en hun gelijken en wat zij plachten te aanbidden.

— Sofian S. Siregar

Lire la suite

Lisez le Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Day of Recompense

Allah tells us what the disbeliever will say on the Day of Resurrection, how they will blame themselves and admit that they wronged themselves in this world. When they see the horrors of the Day of Resurrection with their own eyes, they will be filled with regret at the time wh

…

The Day of Recompense

Allah tells us what the disbeliever will say on the Day of Resurrection, how they will blame themselves and admit that they wron

…
Plus de Tafsirs

Lire dans le contexte

Chapitre 37, Page 446, Juz 23

22. ˹Allah will say to the angels,˺ “Gather ˹all˺ the wrongdoers along with their peers, and whatever they used to worship 23. instead of Allah, then lead them ˹all˺ to the path of Hell. 24. And detain them, for they must be questioned.” 25. ˹Then they will be asked,˺ “What is the matter with you that you can no longer help each other?” 26. In fact, on that Day they will be ˹fully˺ submissive. 27. They will turn on each other, throwing blame. 28. The misled will say, “It was you who deluded us away from what is right.” 29. The misleaders will reply, “No! You disbelieved on your own. 30. We had no authority over you. In fact, you yourselves were a transgressing people. 31. The decree of our Lord has come to pass against us ˹all˺: we will certainly taste ˹the punishment˺. 32. We caused you to deviate, for we ourselves were deviant.” 33. Surely on that Day they will ˹all˺ share in the punishment. 34. That is certainly how We deal with the wicked. 35. For whenever it was said to them ˹in the world˺, “There is no god ˹worthy of worship˺ except Allah,” they acted arrogantly 36. and argued, “Should we really abandon our gods for a mad poet?” 37. In fact, he came with the truth, confirming ˹earlier˺ messengers. 38. You will certainly taste the painful torment, 39. and will only be rewarded for what you used to do.

- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Notes et réflexions

Vous n'avez aucune note ni réflexion sur ce verset.

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer