سَوَآءٌ

مِّنْكُمْ

مَّنْ

اَسَرَّ

الْقَوْلَ

وَمَنْ

جَهَرَ

بِهٖ

وَمَنْ

هُوَ

مُسْتَخْفٍ

بِالَّیْلِ

وَسَارِبٌ

بِالنَّهَارِ

۟

Alike (for Him) is he, from among you, who speaks quietly and he who speaks aloud, and he who hides in the night and he who walks out in the day.