وَقُلْ

لِّلْمُؤْمِنٰتِ

یَغْضُضْنَ

مِنْ

اَبْصَارِهِنَّ

وَیَحْفَظْنَ

فُرُوْجَهُنَّ

وَلَا

یُبْدِیْنَ

زِیْنَتَهُنَّ

اِلَّا

مَا

ظَهَرَ

مِنْهَا

وَلْیَضْرِبْنَ

بِخُمُرِهِنَّ

عَلٰی

جُیُوْبِهِنَّ ۪

وَلَا

یُبْدِیْنَ

زِیْنَتَهُنَّ

اِلَّا

لِبُعُوْلَتِهِنَّ

اَوْ

اٰبَآىِٕهِنَّ

اَوْ

اٰبَآءِ

بُعُوْلَتِهِنَّ

اَوْ

اَبْنَآىِٕهِنَّ

اَوْ

اَبْنَآءِ

بُعُوْلَتِهِنَّ

اَوْ

اِخْوَانِهِنَّ

اَوْ

بَنِیْۤ

اِخْوَانِهِنَّ

اَوْ

بَنِیْۤ

اَخَوٰتِهِنَّ

اَوْ

نِسَآىِٕهِنَّ

اَوْ

مَا

مَلَكَتْ

اَیْمَانُهُنَّ

اَوِ

التّٰبِعِیْنَ

غَیْرِ

اُولِی

الْاِرْبَةِ

مِنَ

الرِّجَالِ

اَوِ

الطِّفْلِ

الَّذِیْنَ

لَمْ

یَظْهَرُوْا

عَلٰی

عَوْرٰتِ

النِّسَآءِ ۪

وَلَا

یَضْرِبْنَ

بِاَرْجُلِهِنَّ

لِیُعْلَمَ

مَا

یُخْفِیْنَ

مِنْ

زِیْنَتِهِنَّ ؕ

وَتُوْبُوْۤا

اِلَی

اللّٰهِ

جَمِیْعًا

اَیُّهَ

الْمُؤْمِنُوْنَ

لَعَلَّكُمْ

تُفْلِحُوْنَ

۟

Mö’min qadınlara de ki, gözlərini haram buyurulmuş şeylərdən çevirsinlər (naməhrəmə baxmasınlar), ayıb yerlərini (zinadan) qorusunlar (və ya örtülü saxlasınlar); öz-özlüyündə görünən (əl, üz) istisna olmaqla, zinətlərini (zinət yerləri olan boyun, boğaz, qol, ayaq və s. naməhrəmə) göstərməsinlər; baş örtüklərini yaxalarının üstünə çəksinlər (boyunları və sinələri görünməsin); zinət yerlərini ərlərindən, yaxud öz atalarından, yaxud ərlərinin atalarından (qayınatalarından), yaxud öz oğullarından, yaxud ərlərinin oğullarından, yaxud öz qardaşlarından, yaxud qardaşlarının oğullarından, yaxud bacılarının oğullarından, yaxud öz (müsəlman) qadınlarından, yaxud sahib olduqları (müşrik) cariyələrdən, yaxud kişiliyi qalmamış (onlarla birlikdə yemək yeyən) xidmətçilərdən, yaxud qadınların məhrəm yerlərini hələ anlamayan uşaqlardan başqasına göstərməsinlər; gizlətdikləri bəzək şeylərini (xalxallarını) göstərmək üçün ayaqlarını (yerə və ya bir-birinə) vurmasınlar. Ey mö’minlər! Hamınız Allaha tövbə edin ki, nicat tapasınız! (Mətləbinizə çatasınız!)