لَا

یَسْتَوِی

الْقٰعِدُوْنَ

مِنَ

الْمُؤْمِنِیْنَ

غَیْرُ

اُولِی

الضَّرَرِ

وَالْمُجٰهِدُوْنَ

فِیْ

سَبِیْلِ

اللّٰهِ

بِاَمْوَالِهِمْ

وَاَنْفُسِهِمْ ؕ

فَضَّلَ

اللّٰهُ

الْمُجٰهِدِیْنَ

بِاَمْوَالِهِمْ

وَاَنْفُسِهِمْ

عَلَی

الْقٰعِدِیْنَ

دَرَجَةً ؕ

وَكُلًّا

وَّعَدَ

اللّٰهُ

الْحُسْنٰی ؕ

وَفَضَّلَ

اللّٰهُ

الْمُجٰهِدِیْنَ

عَلَی

الْقٰعِدِیْنَ

اَجْرًا

عَظِیْمًا

۟ۙ

Those of the believers who sit still, other than those who have a (disabling) hurt, are not on an equality with those who strive in the way of Allah with their wealth and lives. Allah hath conferred on those who strive with their wealth and lives a rank above the sedentary. Unto each Allah hath promised good, but He hath bestowed on those who strive a great reward above the sedentary;