یٰۤاَیُّهَا

النَّاسُ

اتَّقُوْا

رَبَّكُمُ

الَّذِیْ

خَلَقَكُمْ

مِّنْ

نَّفْسٍ

وَّاحِدَةٍ

وَّخَلَقَ

مِنْهَا

زَوْجَهَا

وَبَثَّ

مِنْهُمَا

رِجَالًا

كَثِیْرًا

وَّنِسَآءً ۚ

وَاتَّقُوا

اللّٰهَ

الَّذِیْ

تَسَآءَلُوْنَ

بِهٖ

وَالْاَرْحَامَ ؕ

اِنَّ

اللّٰهَ

كَانَ

عَلَیْكُمْ

رَقِیْبًا

۟

O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, Der euch aus einem einzigen Wesen schuf, und aus ihm schuf Er seine Gattin und ließ aus beiden viele Männer und Frauen sich ausbreiten. Und fürchtet Allah, in Dessen (Namen) ihr einander bittet, und die Verwandtschaftsbande. Gewiß, Allah ist Wächter über euch.