প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর

An-Najm 53:49 وانه هو رب الشعرى ٤٩

পাতা ৪৭৫ · জুজ ২৭

وَاَنَّهٗ
هُوَ
رَبُّ
الشِّعْرٰی
۟ۙ
Ug Siya (Allah) mao ang Ginoo sa Sirius1;
আরও পড়ুন

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

আর এই যে, তিনি লুব্ধক নক্ষত্রের প্রতিপালক।[১]

[১]( (লুব্ধক বা সিরিয়াস নক্ষত্র।) রব্ব তথা প্রতিপালক তো তিনিই সকল বস্তুর। এখানে এই তারার নাম এই জন্য উল্লেখ করেছেন যে, আরবের কোন কোন গোত্র তার পূজা করত।

আর এই যে, তিনি লুব্ধক নক্ষত্রের প্রতিপালক।[১]

[১]( (লুব্ধক বা সিরিয়াস নক্ষত্র।) রব্ব তথা প্রতিপালক তো তিনিই সকল বস্তুর। এখানে এই তারার নাম এই জন্য উল্ল

…
দেখুন তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

৩৩. Nakita ba ninyo siya kinsa nga mitalikod (sa Islam)? ৩৪. Nga naghatag ug diyutay ug dayon nagpugong? ৩৫. Anaa ba kaniya ang kahibalo sa dili makita aron siya makakita? ৩৬. O, wala ba siya mapahibalo kon unsa ang anaa sa Kasulatan ni Moises? ৩৭. Ug (kang) Abraham nga mituman (sa mga Kasugoan sa iyang Ginoo - Allāh): ৩৮. Nga ang usa ka tawo dili magapas-an sa sala sa lain diha sa iyang kaugalingon, ৩৯. Ang tawo walay bisan unsa gawas sa unsay iyang gipaningkamotan, ৪০. Ug ang iyang buhat sa dili madugay makita. ৪১. Unya siya pagagantihan alang sa iyang buhat sa hingpit sa ganti. ৪২. Ug ngadto sa imong Ginoo (Allāh) mao ang pagbalik ug katapusan sa tanang butang 'ug ang ilang pagbalik human sa ilang kamatayon". ৪৩. Siya (Allah) mao ang Nagpahinabo kaninyo sa pagkatawa ug paghilak. ৪৪. Siya (Allah) mao ang naghimo sa kamatayon ug naghatag ug kinabuhi. ৪৫. Siya (Allah) nagbuhat sa paresan, ang lalaki ug ang babaye, ৪৬. ​​Gikan sa semilya sa diha nga kini gipagawas 'ug gibutang sa sabakan'. ৪৭. Ug diha Kaniya nag-agad ang Kinabuhi human ang kamatayon (Pagbanhaw sa mga patay). ৪৮. Siya 'Allāh' mao nga nagpadato ug makatagbaw. ৪৯. Ug Siya (Allah) mao ang Ginoo sa Sirius; ৫০. Ug Siya (Allah) mao ang naglaglag sa ‘Aad (katawhan) sa karaang panahon. ৫১. Iyang gilaglag ang [tribu] ni Thamūd, busa wala Siya magbilin bisan usa kanila. ৫২. Maingon man sa katawhan ni Noe kaniadto 'Iyang gilaglag'; sa pagkatinuod sila labaw nga dili makiangayon ug labaw pa nga malupigon. ৫৩. Ug Siya ang naglaglag sa mga syudad (sa Sodoma ug Gomorra) nga Iyang gigun-ob. ৫৪. Ug mitabon kanila ang unsay nakatabon (sa pagsakit). ৫৫. Hain sa mga Pabor sa (Allah) nga inyong Ginoo ang inyong giduhaduhaan (o pakiglalis)? ৫৬. (Si Muhammad) mao usa Tigpa-sidaan sama sa kanhing Tig-pasidaan (gikan sa Dios). ৫৭. Ang Gitakda nga takna (Adlaw sa Paghukom) naga-kahiduol. ৫৮. Walay usa nga makapadayag niini o makatangtang sa kalisod niini gawas kang Allāh. ৫৯. Ikaw ba unya nahibulong niining (Balaanon) pahayag? ৬০. Ug kamo maga-katawa niini ug wala mohilak? ৬১. Samtang kamo nag-usik sa inyong panahon diha sa mga walay kapuslanan. ৬২. Busa (pagtugyan ug) paghapa kamo ngadto Kang Allāh ug pag-alagad Kaniya nga matinud-anon (uban sa tibook nga kasing-kasing ug kalag).

- Filipino Translation (Bisayan) - Rowwad Translation Center

আরও পড়ুন

নোট এবং প্রতিফলন

এই পদটি সম্পর্কে আপনার কোনো টীকা বা ভাবনা নেই।

Notes placeholders

কুরআনের সাথে সংযুক্ত থাকুন ❤️

নিজেকে নতুন করে শুরু করতে, আত্ম-বিশ্লেষণ করতে এবং কুরআনের সাথে সংযুক্ত থাকতে কিছু সংক্ষিপ্ত ও অর্থপূর্ণ অনুস্মারক।

কুরআন পড়ুন, শুনুন, অনুসন্ধান করুন এবং চিন্তা করুন

Quran.com হল একটি বিশ্বস্ত প্ল্যাটফর্ম যা বিশ্বব্যাপী লক্ষ লক্ষ মানুষ বিভিন্ন ভাষায় কুরআন পড়তে, অনুসন্ধান করতে, শুনতে এবং তার উপর চিন্তাভাবনা করার জন্য ব্যবহার করে। এটি অনুবাদ, তাফসির, তেলাওয়াত, শব্দে শব্দ অনুবাদ এবং গভীর অধ্যয়নের জন্য সরঞ্জাম সরবরাহ করে, যা সকলের কাছে কুরআনকে সহজলভ্য করে তোলে।

সাদাকাহ জারিয়াহ হিসেবে, Quran.com মানুষকে কুরআনের সাথে গভীরভাবে সংযুক্ত হতে সাহায্য করার জন্য নিবেদিতপ্রাণ। Quran.Foundation দ্বারা সমর্থিত, একটি 501(c)(3) অলাভজনক সংস্থা, Quran.com সকলের জন্য একটি বিনামূল্যের এবং মূল্যবান সম্পদ হিসেবে বেড়ে চলেছে, আলহামদুলিল্লাহ.

নেভিগেট করুন
বাড়ি
কোরআন রেডিও
আবৃত্তিকারী
আমাদের সম্পর্কে
বিকাশকারীরা
পণ্য আপডেট
প্রতিক্রিয়া
সাহায্য
দান করুন
আমাদের প্রকল্পগুলি
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Quran.Foundation এর মালিকানাধীন, পরিচালিত, অথবা স্পন্সরকৃত অলাভজনক প্রকল্প।
জনপ্রিয় লিঙ্ক
কুরআন থেকে দোয়া
দিনের কুরআনের আয়াত
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
সাইটম্যাপগোপনীয়তাশর্তাবলী
© ২০২৬ Quran.com. সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত
অবদান রাখুন