فَلَمَّا

وَضَعَتْهَا

قَالَتْ

رَبِّ

اِنِّیْ

وَضَعْتُهَاۤ

اُ ؕ

وَاللّٰهُ

اَعْلَمُ

بِمَا

وَضَعَتْ ؕ

وَلَیْسَ

الذَّكَرُ

كَالْاُ ۚ

وَاِنِّیْ

سَمَّیْتُهَا

مَرْیَمَ

وَاِنِّیْۤ

اُعِیْذُهَا

بِكَ

وَذُرِّیَّتَهَا

مِنَ

الشَّیْطٰنِ

الرَّجِیْمِ

۟

So, when she delivered her, she said: “O my Lord, I have delivered her, a female child.”-And Allah knew better what she had delivered, and the male was not like the female -” I have named her Maryam, and I place her and her progeny under Your shelter against Satan, the rejected.”