۞ لَتُبۡلَوُنَّ

فِيٓ

أَمۡوَٰلِكُمۡ

وَأَنفُسِكُمۡ

وَلَتَسۡمَعُنَّ

مِنَ

ٱلَّذِينَ

أُوتُواْ

ٱلۡكِتَٰبَ

مِن

قَبۡلِكُمۡ

وَمِنَ

ٱلَّذِينَ

أَشۡرَكُوٓاْ

أَذٗى

كَثِيرٗاۚ

وَإِن

تَصۡبِرُواْ

وَتَتَّقُواْ

فَإِنَّ

ذَٰلِكَ

مِنۡ

عَزۡمِ

ٱلۡأُمُورِ

١٨٦

[Эй муъминон] Бе тардид шумо дар [мавриди базли] амволу ҷонҳоятон озмоиш мешавед ва [ҳамчунин] аз касоне, ки пеш аз шумо ба онон китоби [осмонӣ] дода шудааст [яҳудиён ва масеҳиён] ва [низ] аз касоне, ки ширк варзиданд, суханони озордиҳандаи бисёре хоҳед шунид; ва [аммо] агар сабр кунед ва тақво пеша созед, [шоистатар аст; зеро] ин [истодагӣ] баёнгари азми устувор [-и шумо] дар корҳост