Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha
056

Al-Waqiah 56:10 والسابقون السابقون ١٠

56:10
وَٱلسَّٰبِقُونَ
ٱلسَّٰبِقُونَ
١٠
I ci wyprzedzający!
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Virtues of Surat Al-Waqi`ah

Abu Ishaq reported from `Ikrimah from Ibn `Abbas that Abu Bakr said, "O Allah's Messenger! You are becoming gray" The Messenger ﷺ replied,

«شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَالْوَاقِعَةُ وَالْمُرْسَلَاتُ وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَت»

(

…

Which was revealed in Makkah

The Virtues of Surat Al-Waqi`ah

Abu Ishaq reported from `Ikrimah from Ibn `Abbas that Abu Bakr said, "O Allah's Messenger!

…
Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 56, Ukurasa 534, Juzuu 27

1. Kiedy nastąpi nieuniknione wydarzenie 2. - nie znajdzie ono żadnego zaprzeczenia - 3. Poniżające, wywyższające! 4. Kiedy ziemia zostanie wstrząśnięta wstrząsem, 5. Kiedy góry zostaną skruszone skruszeniem, 6. Tak iż staną się prochem rozrzuconym, 7. Wy będziecie stanowić trzy grupy: 8. Towarzysze prawicy! - co to są towarzysze prawicy? - 9. I towarzysze lewicy! - co to są towarzysze lewicy? - 10. I ci wyprzedzający! 11. Wyprzedzający to ci, którzy będą przybliżeni 12. W Ogrodach Szczęśliwości 13. - mnóstwo spośród pierwszych, 14. A niewielu spośród ostatnich - 15. Na łożach ozdobnie wyszywanych, 16. Wyciągnięci, podparci na łokciach, zwróceni do siebie twarzami. 17. Pośród nich krążą młodzieńcy nieśmiertelni 18. Z czaszami, dzbanami i kielichami, napełnionymi napojem z płynącego źródła, 19. Od którego nie cierpią na ból głowy ani nie doznają upojenia, 20. Z owocami, dowolnie wybieranymi, 21. I z mięsem ptaków, jakiego zapragną. 22. Będą tam hurysy o wielkich oczach, 23. Podobne do perły ukrytej 24. - w nagrodę za to, co czynili. 25. Oni tam nie usłyszą pustej gadaniny ani też nie odczują podniety do grzechu, 26. Lecz tylko słowa: "Pokój! Pokój!"

- Józef Bielawski

Maelezo na Tafakari

Hakuna tafakari zilizokaguliwa kwa aya hii

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia