Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha
054

Al-Qamar 54:51 ولقد اهلكنا اشياعكم فهل من مدكر ٥١

54:51
وَلَقَدۡ
أَهۡلَكۡنَآ
أَشۡيَاعَكُمۡ
فَهَلۡ
مِن
مُّدَّكِرٖ
٥١
We have already destroyed the likes of you. So will any ˹of you˺ be mindful?
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Destination of the Criminals

Allah the Exalted states that the criminals are misguided away from the truth and engulfed in confusion, because of the doubts and uncertainty they are in. This description befits every disbeliever and innovator of all types and forms of sects. Allah the Exalted said,

…

The Destination of the Criminals

Allah the Exalted states that the criminals are misguided away from the truth and engulfed in confusion, because of th

…
Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 54, Ukurasa 531, Juzuu 27

41. And indeed, the warnings ˹also˺ came to the people of Pharaoh. 42. ˹But˺ they rejected all of Our signs, so We seized them with the ˹crushing˺ grip of the Almighty, Most Powerful. 43. Now, are you ˹Meccan˺ disbelievers superior to those ˹destroyed peoples˺? Or have you ˹been granted˺ immunity ˹from punishment˺ in divine Books? 44. Or do they say, “We are all ˹a˺ united ˹front˺, bound to prevail.”? 45. ˹Soon˺ their united front will be defeated and ˹forced to˺ flee. 46. Better yet, the Hour is their appointed time—and the Hour will be most catastrophic and most bitter. 47. Indeed, the wicked are ˹entrenched˺ in misguidance, and ˹are bound for˺ blazes. 48. On the Day they will be dragged into the Fire on their faces, ˹they will be told,˺ “Taste the touch of Hell!” 49. Indeed, We have created everything, perfectly preordained. 50. Our command is but a single word, done in the blink of an eye. 51. We have already destroyed the likes of you. So will any ˹of you˺ be mindful? 52. Everything they have done is ˹listed˺ in ˹their˺ records. 53. Every matter, small and large, is written ˹precisely˺. 54. Indeed, the righteous will be amid Gardens and rivers, 55. at the Seat of Honour in the presence of the Most Powerful Sovereign.

- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Maelezo na Tafakari

Hakuna tafakari zilizokaguliwa kwa aya hii

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia