Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Al-Mudázir 74:13 وبنين شهودا ١٣

Página 575 · Juz 29

وَبَنِينَ
شُهُودٗا
١٣
Mpe (napesi ye) bana oyo bazali naye tango nyoso;
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Threat for Whoever claims that the Qur'an is Magic

Allah threatens this wicked person whom He has favored with the blessings of this world, yet he is ungrateful for the blessings of Allah and he meets them with disbelief (in Allah) and rejection of His Ayat. He invents lies against Allah's Ayat and

…

A Threat for Whoever claims that the Qur'an is Magic

Allah threatens this wicked person whom He has favored with the blessings of this world, yet he is

…
Ver Tafsires

Leer en contexto

8. Mpe tango bakofula kelelo, 9. Wana ekozala mokolo ya mpasi, 10. Mpona bapengwi ekozala mpete te. 11. Tika ngai na oyo nakeli ye moko, 12. Mpe oyo napesaki misolo ebele, 13. Mpe (napesi ye) bana oyo bazali naye tango nyoso; 14. Mpe oyo nalongolelaki mindondo nyoso. 15. Sima, apengwi na bolamu (na ngai), 16. Te; ya soló, azalaki kowangana mikapo mia biso na mutu makasi. 17. Nakopesa ye pasi ya koleka. 18. Ya sólo, akanisaki mpe azuaki mokano, 19. Akufa na ndenge akanaki. 20. Sima akufa na ndenge akanaki. 21. Sima atalaki. 22. Sima abebisi elongi mpe akangi. 23. Sima abongoli mokongo mpe asali lolendo. 24. Mpe alobi: (Kurani) oyo ezali bonganga oyo etangisami, 25. Wana ezali sé liloba lia moto. 26. Nakozikisa ye na moto ya saqar. 27. Nani akoyebisa yo nini saqar? 28. Etiki eloko te mpe ebateli te. 29. Ezali kozikisa mposo ekomi moyindo. 30. O kati na yango ezali na (ba anzelu) zomi na libua. 31. Mpe totiaki bakengeli ya moto sé ba anzelu, mpe totiaki motango na bango sé ezala komekama epai ya bapengwi, mpo ete baye bazua buku liboso bayeba yango mpe ebakisa bondimi epai na bandimi, mpo ete baye bazua buku liboso na bandimi bazala na ntembe te, mpe mpo ete bapagano na baye bazali na bokono o mitema baloba ete: Allah alingi nini na ndakisa oyo? Lolenge wana nde Allah azali kokamba nani alingi mpe kobungisa nani alingi. Mpe moko te ayebi mapinga ya Nkolo nayo sé ye mei. Mpe wana ezali sé bokundoli тропа bato.

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo

Continuar leyendo

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir