Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
107. chapter:full-surah-seo-heading
L'entraide
chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani.
Écouter
info
Traduction
bismillah
107:1
ارايت الذي يكذب بالدين ١
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١
أَرَءَيۡتَ
ٱلَّذِي
يُكَذِّبُ
بِٱلدِّينِ
١
آیا دیدی آن شخصی را که جزای اعمال را تکذیب میکند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:2
فذالك الذي يدع اليتيم ٢
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ٢
فَذَٰلِكَ
ٱلَّذِي
يَدُعُّ
ٱلۡيَتِيمَ
٢
پس آن شخص همان است که یتیم را (اهانت کرده) از خود میراند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:3
ولا يحض على طعام المسكين ٣
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ٣
وَلَا
يَحُضُّ
عَلَىٰ
طَعَامِ
ٱلۡمِسۡكِينِ
٣
(و مردم را) بر طعامدادن مسکین ترغیب نمیکند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:4
فويل للمصلين ٤
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ٤
فَوَيۡلٞ
لِّلۡمُصَلِّينَ
٤
پس وای بر آن نمازگزارانی که،
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:5
الذين هم عن صلاتهم ساهون ٥
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥
ٱلَّذِينَ
هُمۡ
عَن
صَلَاتِهِمۡ
سَاهُونَ
٥
از نماز خود غافلاند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:6
الذين هم يراءون ٦
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ٦
ٱلَّذِينَ
هُمۡ
يُرَآءُونَ
٦
آنانی که خودنمایی میکنند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:7
ويمنعون الماعون ٧
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ٧
وَيَمۡنَعُونَ
ٱلۡمَاعُونَ
٧
و از دادن وسایل (یا حاجت به همسایه) خودداری میکنند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions
107:1
ارايت الذي يكذب بالدين ١
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١
أَرَءَيۡتَ
ٱلَّذِي
يُكَذِّبُ
بِٱلدِّينِ
١
آیا دیدی آن شخصی را که جزای اعمال را تکذیب میکند.
quran-reader:tafsirs
Leçons
Réflexions