وَاَنْزَلْنَاۤ

اِلَیْكَ

الْكِتٰبَ

بِالْحَقِّ

مُصَدِّقًا

لِّمَا

بَیْنَ

یَدَیْهِ

مِنَ

الْكِتٰبِ

وَمُهَیْمِنًا

عَلَیْهِ

فَاحْكُمْ

بَیْنَهُمْ

بِمَاۤ

اَنْزَلَ

اللّٰهُ

وَلَا

تَتَّبِعْ

اَهْوَآءَهُمْ

عَمَّا

جَآءَكَ

مِنَ

الْحَقِّ ؕ

لِكُلٍّ

جَعَلْنَا

مِنْكُمْ

شِرْعَةً

وَّمِنْهَاجًا ؕ

وَلَوْ

شَآءَ

اللّٰهُ

لَجَعَلَكُمْ

اُمَّةً

وَّاحِدَةً

وَّلٰكِنْ

لِّیَبْلُوَكُمْ

فِیْ

مَاۤ

اٰتٰىكُمْ

فَاسْتَبِقُوا

الْخَیْرٰتِ ؕ

اِلَی

اللّٰهِ

مَرْجِعُكُمْ

جَمِیْعًا

فَیُنَبِّئُكُمْ

بِمَا

كُنْتُمْ

فِیْهِ

تَخْتَلِفُوْنَ

۟ۙ

Soni tuntuluchiisye (mmwe Muhammadi ﷺ) chitabu (Qur’an) mwakuonaonape, chachikwitichisya yaili paujo pakwe ya m’chitabu (cha Baibulo), ni kuchigosa (pakuitendela umboni yaili mwalakwemo kuti: “Ayi yakuona, nambo ayi yaunami,”) basi jilanyani chilikati chao ni yatulwisye Allah, soni ngasinkuya isako yao kuleka yakuona yaim'bichilile, ŵaliose mwa jenumanja twapele chilamusi ni litala lyakulanguka, soni Allah angasache angantesile kuŵa nkutula umpepe, nambo asachile kun'dinga pa yampele, basi pikisanani pa yambone, kwa Allah ni kwakuujila kwenu ŵanaose, basi nitachintagulila ichindu yamwaliji nkulekangana mu yalakweyo.