Select Language

70. chapter:full-surah-seo-heading

The Ascending Stairways

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Harun Ismail.

info

bismillah

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

70:1

سال سايل بعذاب واقع ١

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍۢ وَاقِعٍۢ ١

سَأَلَ

سَآئِلُۢ

بِعَذَابٖ

وَاقِعٖ

Obisafoͻ bi abisa fa asotwee a εrebesi –

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:2

للكافرين ليس له دافع ٢

لِّلْكَـٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌۭ ٢

لِّلۡكَٰفِرِينَ

لَيۡسَ

لَهُۥ

دَافِعٞ

Ama boniayεfoͻ no a, ɛnni obi a obɛsi ho kwan no ho asεm.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:3

من الله ذي المعارج ٣

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ ٣

مِّنَ

ٱللَّهِ

ذِي

ٱلۡمَعَارِجِ

(Saa asotwee no) firi Sorokͻ akwan Wura Nyankopͻn no hͻ.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:4

تعرج الملايكة والروح اليه في يوم كان مقداره خمسين الف سنة ٤

تَعْرُجُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍۢ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍۢ ٤

تَعۡرُجُ

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ

وَٱلرُّوحُ

إِلَيۡهِ

فِي

يَوۡمٖ

كَانَ

مِقۡدَارُهُۥ

خَمۡسِينَ

أَلۡفَ

سَنَةٖ

Soro abͻfoͻ ne Honhom no (Gabriel) de dakoro fro kͻ Nehͻ a nensusueε yε (wiase nsusueε) mfie mpem aduonum.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:5

فاصبر صبرا جميلا ٥

فَٱصْبِرْ صَبْرًۭا جَمِيلًا ٥

فَٱصۡبِرۡ

صَبۡرٗا

جَمِيلًا

Enti (Nkͻmhyεni), si aboterε, aboterε pa (a yaw die anaa apenesie biara nni ho).

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:6

انهم يرونه بعيدا ٦

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًۭا ٦

إِنَّهُمۡ

يَرَوۡنَهُۥ

بَعِيدٗا

Nokorε sε wͻhunu (asotwee) no wͻ akyiri kyiri.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:7

ونراه قريبا ٧

وَنَرَىٰهُ قَرِيبًۭا ٧

وَنَرَىٰهُ

قَرِيبٗا

Ɛna Yεnso Yεhunu no sε abεn.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:8

يوم تكون السماء كالمهل ٨

يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ ٨

يَوۡمَ

تَكُونُ

ٱلسَّمَآءُ

كَٱلۡمُهۡلِ

Ɛda a ͻsoro bεyε sε yaawa a ananee,

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:9

وتكون الجبال كالعهن ٩

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٩

وَتَكُونُ

ٱلۡجِبَالُ

كَٱلۡعِهۡنِ

Na mmepͻ nso bεyε sε aboa nwii a εrehu korͻ,

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:10

ولا يسال حميم حميما ١٠

وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًۭا ١٠

وَلَا

يَسۡـَٔلُ

حَمِيمٌ

حَمِيمٗا

١٠

(Saa Da no) adamfoͻ mmisa adamfoͻ (asεm).

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

70:1

سال سايل بعذاب واقع ١

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍۢ وَاقِعٍۢ ١

سَأَلَ

سَآئِلُۢ

بِعَذَابٖ

وَاقِعٖ

Obisafoͻ bi abisa fa asotwee a εrebesi –

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections