وَكَذٰلِكَ

اَعْثَرْنَا

عَلَیْهِمْ

لِیَعْلَمُوْۤا

اَنَّ

وَعْدَ

اللّٰهِ

حَقٌّ

وَّاَنَّ

السَّاعَةَ

لَا

رَیْبَ

فِیْهَا ۗۚ

اِذْ

یَتَنَازَعُوْنَ

بَیْنَهُمْ

اَمْرَهُمْ

فَقَالُوا

ابْنُوْا

عَلَیْهِمْ

بُنْیَانًا ؕ

رَبُّهُمْ

اَعْلَمُ

بِهِمْ ؕ

قَالَ

الَّذِیْنَ

غَلَبُوْا

عَلٰۤی

اَمْرِهِمْ

لَنَتَّخِذَنَّ

عَلَیْهِمْ

مَّسْجِدًا

۟

. Nabwetutyo twasobozesa abantu okubazuula olwo nno bamanye nti mazima endagaano ya Katonda ya mazima, era bamanye nti mazima essaawa (esembayo) teriimu kubuusabuusa. (Era) jjukira (abakaafiiri ) bwe baakaayana ku nsonga yaabwe (abamu), nebagamba nti mubazimbeko ekizimbe, Mukama omulabirizi waabwe y'asinga okumanya ebibakwatako, ate abalina ekigambo ekisinga obulungi nebagamba nti tujja kubazimbako omuzikiti.