وَمِنَ

الَّیْلِ

فَتَهَجَّدْ

بِهٖ

نَافِلَةً

لَّكَ ۖۗ

عَسٰۤی

اَنْ

یَّبْعَثَكَ

رَبُّكَ

مَقَامًا

مَّحْمُوْدًا

۟

  And in some parts of the night (also) offer the Salât (prayer) with it (i.e. recite the Qur’ân in the prayer), as an additional prayer (Tahajjud optional prayer - Nawâfil) for you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم). It may be that your Lord will raise you to Maqâm Mahmûd (a station of praise and glory, i.e. the honour of intercession on the Day of Resurrection.)¹.