۞ وَلَقَدۡ

كَرَّمۡنَا

بَنِيٓ

ءَادَمَ

وَحَمَلۡنَٰهُمۡ

فِي

ٱلۡبَرِّ

وَٱلۡبَحۡرِ

وَرَزَقۡنَٰهُم

مِّنَ

ٱلطَّيِّبَٰتِ

وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ

عَلَىٰ

كَثِيرٖ

مِّمَّنۡ

خَلَقۡنَا

تَفۡضِيلٗا

٧٠

Indeed, We have dignified the children of Adam, carried them on land and sea, granted them good and lawful provisions, and privileged them far above many of Our creatures.

˹Beware of˺ the Day We will summon every people with their leader.¹ So whoever will be given their record in their right hand will read it ˹happily˺ and will not be wronged ˹even by the width of˺ the thread of a date stone.

But whoever is blind ˹to the truth˺ in this ˹world˺ will be blind in the Hereafter, and ˹even˺ far more astray from the ˹Right˺ Way.

They definitely ˹thought they˺ were about to lure you away from what We have revealed to you ˹O Prophet˺, hoping that you would attribute something else to Us falsely—and then they would have certainly taken you as a close friend.¹

Had We not made you steadfast, you probably would have inclined to them a little,

and then We truly would have made you taste double ˹punishment˺ both in this life and after death, and you would have found no helper against Us.