Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha
069

Al-Haqqah 69:35 فليس له اليوم هاهنا حميم ٣٥

69:35
فَلَيۡسَ
لَهُ
ٱلۡيَوۡمَ
هَٰهُنَا
حَمِيمٞ
٣٥
"Sabõda haka, a yau, a nan, bã ya da masõyi."
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Bad Condition of Whoever is given His Record in His Left Hand

These Ayat inform about the condition of the wretched people when one of them is given his Record (of deeds) in his left hand when the people are brought before Allah. At this time he will be very remorseful.

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـ

…

The Bad Condition of Whoever is given His Record in His Left Hand

These Ayat inform about the condition of the wretched people when one of them is give

…
Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 69, Ukurasa 567, Juzuu 29

19. To, amma wanda aka bai wa littãfinsa a dãmansa, sai ya ce wa (makusantansa), "Ku karɓa, ku karanta littafina." 20. "Lalle ne ni, nã tabbata cewa ni mai haɗuwa da hisãbina ne." 21. Sabõda haka, shi yana cikin wata rãyuwa yardadda. 22. A cikin Aljanna maɗaukakiya. 23. Nunannun 'yã'yan itãcenta makusantã ne (ga mai son ɗĩba), 24. (Ana ce musu) "Ku ci, kuma ku sha a cikin ni'ima, sabõda abin da kuka gabãtar a cikin kwãnukan da suka shige." 25. Kuma wanda aka bai wa littãfinsa ga hagunsa, sai ya ce: "Kaitona, ba a kãwo mini littãfina ba!" 26. "Kuma ban san abin da (ke sakamakon) hisãbina ba!" 27. "In dã dai ita, tã kasance mai halakã ni gabã ɗaya ce! 28. "Dukiyãta ba ta wadatar da ni ba!" 29. "Ĩkona ya ɓace mini!" 30. (Sai a ce wa malã'iku) "Ku kãmã shi, sa'an nan ku sanyã shi a cikin ƙuƙumi." 31. "Sa'an nan, a cikin Jahĩm, ku ƙõna shi." 32. "Sa'an nan, acikin sarƙa, tsawonta zirã'i saba'in, sai ku sanya shi." 33. "Lalle ne, shi ya kasance ba ya yin ĩmãni da Allah, Mai girma!" 34. "Kuma ba ya kwaɗaitarwa ga (bãyar da) abincin matalauci!" 35. "Sabõda haka, a yau, a nan, bã ya da masõyi." 36. "Kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn." 37. "Bãbu mai cin sa sai mãsu ganganci."

- Hausa Translation(Abubakar Gumi)

Maelezo na Tafakari

Hakuna tafakari zilizokaguliwa kwa aya hii

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia