Select Language

1. chapter:full-surah-seo-heading

The Opener

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Shaykh Abu Rahimah Mikael Aykyuni.

info

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

1:1

بسم الله الرحمان الرحيم ١

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ١

بِسۡمِ

ٱللَّهِ

ٱلرَّحۡمَٰنِ

ٱلرَّحِيمِ

Ní orúkọ Allāhu, Àjọkẹ́-ayé, Àṣàkẹ́-ọ̀run.¹

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:2

الحمد لله رب العالمين ٢

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢

ٱلۡحَمۡدُ

لِلَّهِ

رَبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

Gbogbo ẹyìn¹ ń jẹ́ ti Allāhu, Olúwa² gbogbo ẹ̀dá (àgbáńlá ayé àti ọ̀run),

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:3

الرحمان الرحيم ٣

ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٣

ٱلرَّحۡمَٰنِ

ٱلرَّحِيمِ

Àjọkẹ́-ayé, Àṣàkẹ́-ọ̀run,

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:4

مالك يوم الدين ٤

مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ٤

مَٰلِكِ

يَوۡمِ

ٱلدِّينِ

Ọba Olùkápá-ọjọ́-ẹ̀san.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:5

اياك نعبد واياك نستعين ٥

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٥

إِيَّاكَ

نَعۡبُدُ

وَإِيَّاكَ

نَسۡتَعِينُ

Ìwọ nìkan ni à ń jọ́sìn fún. Ọ̀dọ̀ Rẹ nìkan sì ni à ń wá ìrànlọ́wọ́ sí.¹

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:6

اهدنا الصراط المستقيم ٦

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ٦

ٱهۡدِنَا

ٱلصِّرَٰطَ

ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

Fi ẹsẹ̀ wa rinlẹ̀ l’ójú ọ̀nà tààrà (ẹ̀sìn ’Islām),¹

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:7

صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين ٧

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ٧

صِرَٰطَ

ٱلَّذِينَ

أَنۡعَمۡتَ

عَلَيۡهِمۡ

غَيۡرِ

ٱلۡمَغۡضُوبِ

عَلَيۡهِمۡ

وَلَا

ٱلضَّآلِّينَ

ọ̀nà àwọn tí O ṣe ìdẹ̀ra fún, yàtọ̀ sí (ọ̀nà) àwọn ẹni-ìbínú (ìyẹn, àwọn yẹhudi) àti (ọ̀nà) àwọn olùṣìnà (ìyẹn, àwọn nasọ̄rọ̄).

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

1:1

بسم الله الرحمان الرحيم ١

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ١

بِسۡمِ

ٱللَّهِ

ٱلرَّحۡمَٰنِ

ٱلرَّحِيمِ

Ní orúkọ Allāhu, Àjọkẹ́-ayé, Àṣàkẹ́-ọ̀run.¹

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections