لَا

یُكَلِّفُ

اللّٰهُ

نَفْسًا

اِلَّا

وُسْعَهَا ؕ

لَهَا

مَا

كَسَبَتْ

وَعَلَیْهَا

مَا

اكْتَسَبَتْ ؕ

رَبَّنَا

لَا

تُؤَاخِذْنَاۤ

اِنْ

نَّسِیْنَاۤ

اَوْ

اَخْطَاْنَا ۚ

رَبَّنَا

وَلَا

تَحْمِلْ

عَلَیْنَاۤ

اِصْرًا

كَمَا

حَمَلْتَهٗ

عَلَی

الَّذِیْنَ

مِنْ

قَبْلِنَا ۚ

رَبَّنَا

وَلَا

تُحَمِّلْنَا

مَا

لَا

طَاقَةَ

لَنَا

بِهٖ ۚ

وَاعْفُ

عَنَّا ۥ

وَاغْفِرْ

لَنَا ۥ

وَارْحَمْنَا ۥ

اَنْتَ

مَوْلٰىنَا

فَانْصُرْنَا

عَلَی

الْقَوْمِ

الْكٰفِرِیْنَ

۟۠

Аллоҳ ҳеч бир жонга тоқатидан ортиқ нарсани юкламайди. Қилган (яхши) амали ўзининг фойдасигадир ва (ёмон) амали ўзининг зараригадир. Парвардигоро, агар унутган ёки хато қилган бўлсак, бизни азобингга гирифтор айлама! Парвардигоро, гарданимизга биздан олдин ўтганларнинг бўйинларига қўйган юкингни юклама! Парвардигоро, бизни тоқатимиз етмайдиган нарсага зўрлама! Бизни афв эт, мағфират қил, бизга раҳм айла! Ўзинг Хожамизсан! Бас, кофир қавм устидан Ўзинг бизни ғолиб қил!