لَیْسَ

عَلَیْكُمْ

جُنَاحٌ

اَنْ

تَبْتَغُوْا

فَضْلًا

مِّنْ

رَّبِّكُمْ ؕ

فَاِذَاۤ

اَفَضْتُمْ

مِّنْ

عَرَفٰتٍ

فَاذْكُرُوا

اللّٰهَ

عِنْدَ

الْمَشْعَرِ

الْحَرَامِ ۪

وَاذْكُرُوْهُ

كَمَا

هَدٰىكُمْ ۚ

وَاِنْ

كُنْتُمْ

مِّنْ

قَبْلِهٖ

لَمِنَ

الضَّآلِّیْنَ

۟

Гуноҳе бар шумо нест, ки [дар айёми ҳаҷ бо хариду фурӯш] аз фазли Парвардигоратон [манфиат ва рӯзӣ] талаб кунед ва ҳангоме ки [рӯзи нуҳум пас аз вуқуф] аз Арафот кӯч кардед, Аллоҳро дар "Машъар-ул-ҳаром" ёд кунед; ва Ӯро ёд кунед, чаро ки шуморо, ки пештар аз гумроҳон будед, [ба адои маносики ҳаҷҷу дигар аъмоли ибодӣ] ҳидоят кард