وَهُوَ
ٱلَّذِي
جَعَلَكُمۡ
خَلَٰٓئِفَ
ٱلۡأَرۡضِ
وَرَفَعَ
بَعۡضَكُمۡ
فَوۡقَ
بَعۡضٖ
دَرَجَٰتٖ
لِّيَبۡلُوَكُمۡ
فِي
مَآ
ءَاتَىٰكُمۡۗ
إِنَّ
رَبَّكَ
سَرِيعُ
ٱلۡعِقَابِ
وَإِنَّهُۥ
لَغَفُورٞ
رَّحِيمُۢ
١٦٥
El este acela care v‑a făcut pe voi urmaşi pe pământ1, care v‑a ridicat pe unii dintre voi deasupra altora, în trepte2, pentru a vă cerca întru ceea ce v‑a dat. Cu adevărat Domnul tău este repede la pedeapsă, însă El este Iertător, Îndurător [Ghafur, Rahim].
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Allah Made Mankind Dwellers on the earth, Generation After Generation, of Various Grades, in order to Test Them
Allah said,
وَهُوَ الَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَئِفَ الاٌّرْضِ
(And it is He Who has made you generations coming after generations, replacing each other on the earth.) meaning, He made you dwell on
…Allah Made Mankind Dwellers on the earth, Generation After Generation, of Various Grades, in order to Test Them
Allah said,
وَهُوَ الَّذِى جَعَلَكُمْ خَ
…