Al-An-Am 6:16 من يصرف عنه يوميذ فقد رحمه وذالك الفوز المبين ١٦

6:16

مَّن

يُصۡرَفۡ

عَنۡهُ

يَوۡمَئِذٖ

فَقَدۡ

رَحِمَهُۥۚ

وَذَٰلِكَ

ٱلۡفَوۡزُ

ٱلۡمُبِينُ

١٦

Whoever is spared the torment of that Day will have certainly been shown Allah’s mercy. And that is the absolute triumph.

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Allah is the Creator and the Sustainer

Allah states that He is the King and Owner of the heavens and earth and all of what is in them, and that He has written mercy on His Most Honorable Self. It is recorded in the Two Sahihs, that Abu Hurayrah said that the Prophet said,

«إِنَّ اللهَ لَمَّا خَلَقَ ال

…

Allah is the Creator and the Sustainer

Allah states that He is the King and Owner of the heavens and earth and all of what is in them, and that He has

…

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 6, Ukurasa 129, Juzuu 7

11. Say, “Travel throughout the land and see the fate of the deniers.” 12. Ask ˹them, O Prophet˺, “To whom belongs everything in the heavens and the earth?” Say, “To Allah!” He has taken upon Himself to be Merciful. He will certainly gather ˹all of˺ you together for the Day of Judgment—about which there is no doubt. But those who have ruined themselves will never believe. 13. To Him belongs whatever exists in the day and night. And He is the All-Hearing, All-Knowing. 14. Say, ˹O Prophet,˺ “Will I take any guardian other than Allah, the Originator of the heavens and the earth, Who provides for all and is not in need of provision?” Say, “I have been commanded to be the first to submit and not be one of the polytheists.” 15. Say, “I truly fear—if I were to disobey my Lord—the torment of a tremendous Day.” 16. Whoever is spared the torment of that Day will have certainly been shown Allah’s mercy. And that is the absolute triumph. 17. If Allah touches you with harm, none can undo it except Him. And if He touches you with a blessing, He is Most Capable of everything. 18. He reigns supreme over His creation. And He is the All-Wise, All-Aware.

- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran