قُل
لَّآ
أَجِدُ
فِي
مَآ
أُوحِيَ
إِلَيَّ
مُحَرَّمًا
عَلَىٰ
طَاعِمٖ
يَطۡعَمُهُۥٓ
إِلَّآ
أَن
يَكُونَ
مَيۡتَةً
أَوۡ
دَمٗا
مَّسۡفُوحًا
أَوۡ
لَحۡمَ
خِنزِيرٖ
فَإِنَّهُۥ
رِجۡسٌ
أَوۡ
فِسۡقًا
أُهِلَّ
لِغَيۡرِ
ٱللَّهِ
بِهِۦۚ
فَمَنِ
ٱضۡطُرَّ
غَيۡرَ
بَاغٖ
وَلَا
عَادٖ
فَإِنَّ
رَبَّكَ
غَفُورٞ
رَّحِيمٞ
١٤٥
(ಓ ಪೈಗಂಬರರೇ,) ಹೇಳಿರಿ - ನನಗೆ ಬಂದಿರುವ ದಿವ್ಯ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಕ್ಷಕನಿಗೆ ಭಕ್ಷ್ಯ ನಿಷಿದ್ಧವಾದುದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅದು ಶವ ಅಥವಾ ಹರಿಯುವ ರಕ್ತ ಅಥವಾ ಹಂದಿ ಮಾಂಸವಾಗಿದ್ದರೆ ಹೊರತು. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮ್ಲೇಚ್ಚವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲವೆ ಅಲ್ಲಾಹು ಅಲ್ಲದವರ ನಾಮೋಚ್ಚಾರ ಮಾಡಿ ಕೊಯ್ಯಲಾದ ಧರ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಆದರೆ ಒಬ್ಬನು ಇದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ನಿರ್ಭಂಧಿತನಾದರೆ, ಅವನು ಆಜ್ಞೋಲ್ಲಂಘನೆಯ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯದ ಮೇರೆಯನ್ನು ಮೀರದವನೂ ಆಗಿದ್ದರೆ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭು ಕ್ಷಮಾಶೀಲನೂ, ದಯಾಳುವೂ ಆಗಿರುತ್ತಾನೆ.
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Forbidden Things
Allah commands His servant and Messenger, Muhammad ,
قُلْ
(Say) O Muhammad to those who prohibited what Allah has provided them, claiming this falsehood to be from Allah,
لاَ أَجِدُ فِى مَآ أُوْحِىَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ
(I find not in that which has been revealed t
…Forbidden Things
Allah commands His servant and Messenger, Muhammad ,
قُلْ
(Say) O Muhammad to those who prohibited what Allah has provided them, claimin
…