وَكَذَٰلِكَ

زَيَّنَ

لِكَثِيرٖ

مِّنَ

ٱلۡمُشۡرِكِينَ

قَتۡلَ

أَوۡلَٰدِهِمۡ

شُرَكَآؤُهُمۡ

لِيُرۡدُوهُمۡ

وَلِيَلۡبِسُواْ

عَلَيۡهِمۡ

دِينَهُمۡۖ

وَلَوۡ

شَآءَ

ٱللَّهُ

مَا

فَعَلُوهُۖ

فَذَرۡهُمۡ

وَمَا

يَفۡتَرُونَ

١٣٧

Әрі осылайша мүшріктердің / Аллаһқа серік қосушылардың / көбіне олардың серіктері / шайтандары / оларды құрту үшін, әрі діндерін шатастыру үшін, балаларын өлтіруді әдемі етіп көрсетті. Егер Аллаһ қалағанда, олар мұны істемес еді. / Ей, Мұхаммед! / Енді оларды да, олардың ойдан құрастырғандарын да жайына қалдыр.