Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
051

Ad-Dariyat 51:15 ان المتقين في جنات وعيون ١٥

51:15
إِنَّ
ٱلۡمُتَّقِينَ
فِي
جَنَّٰتٖ
وَعُيُونٍ
١٥
Lalle mãsu taƙawa, sunã a cikin lambunan itãce da marẽmari.
Lire la suite

Lisez le Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Qualities of Those Who have Taqwa and Their Reward

Allah the Exalted informs about those who have Taqwa, that on the Day of their Return they will be amidst gardens and springs. To the contrary the miserable ones will be amidst torment, punishment, fire and chains. Allah said,

ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَـهُم

…

Qualities of Those Who have Taqwa and Their Reward

Allah the Exalted informs about those who have Taqwa, that on the Day of their Return they will be a

…
Plus de Tafsirs

Lire dans le contexte

Chapitre 51, Page 521, Juz 26

1. Inã rantsuwa da iskõki mãsu shẽkar abũbuwa, shẽƙẽwa. 2. Sa'an nan da girãgizai mãsu ɗaukar nauyi (na ruwa). 3. Sa'an nan da jirãge mãsu gudãna (a kan ruwa) da sauƙi. 4. Sa'an nan da Malã'iku mãsu rabon al'amari (bisa umurnin Allah). 5. Lalle abin da ake yi muku alkawari (da zuwansa), haƙĩƙa gaskiya ne. 6. Kuma lalle sakamako (ga ayyukanku), haƙĩƙa, mai aukuwa ne 7. Inã rantsuwa da samã ma'abũciyar hanyõyi (na tafiyar taurãri da sautin rediyo). 8. Lalle kũ, haƙĩƙa, kunã cikin magana mai sãɓa wa juna (game da Alƙur'ani). 9. Anã karkatar da wanda aka jũyar (daga gaskiya). 10. An la'ani mãsu ƙiri-faɗi. 11. Waɗanda suke shagala a cikin zurfin jãhilci. 12. Sunã tambaya: "Yaushe ne rãnar sakamako zã ta auku?" 13. Ranar da suke a kan wuta anã fitinar su. 14. (A ce musu): "Ku ɗanɗani fitinarku, wannan shĩ ne abin da kuka kasance kunã nẽman zuwansa da gaggãwa." 15. Lalle mãsu taƙawa, sunã a cikin lambunan itãce da marẽmari. 16. Sunã mãsu dĩbar abin da Ubangijinsu Ya bã su. Lalle sũ, sun kasance mãsu kyautatãwa a gabãnin haka (a dũniya). 17. Sun kasance a lõkaci kaɗan na dare suke yin barci. 18. Kuma a lõkutan asuba sunã ta yin istigfãri. 19. Kuma a cikin dũkiyarsu akwai hakki ga (matalauci) mai rõƙo da wanda aka hana wa rõƙo. 20. Kuma a cikin ƙasã akwai ãyõyi ga mãsu yaƙĩni. 21. Kuma a cikin rãyukanku (akwai ãyõyi). To, bã zã ku dũbã ba? 22. Kuma a cikin sama arzikinku (yake fitõwa) da abin da ake yi muku alkawari. 23. To, kuma Ina rantsuwa da Ubangijin sama da ƙasã, lalle shĩ (abin da ake yi muku alkawari), haƙĩƙa gaskiya ne, kamar abin da kuka zamo kunã karantãwa na magana,

- Hausa Translation(Abubakar Gumi)

Notes et réflexions

Vous n'avez aucune note ni réflexion sur ce verset.

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer