Mode

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

indeed We have created man (to live) in hard struggle.

— Mufti Taqi Usmani

Indeed We already created man in suffering.

— Dr. Ghali

that We have created man for toil and trial.

— Abdul Haleem

We verily have created man in an atmosphere:

— Pickthall

Verily We have created man into toil and struggle.

— Yusuf Ali

Дарҳақиқат, Биз инсонни меҳнат-машаққатга яратдик. 1

— Alauddin Mansour

Noi am creat omul în neajuns!

— Grigore

We have certainly created man into hardship.

— Saheeh International

Verily We have created man into toil and hardship.1

— Tafheem-ul-Quran - Abul Ala Maududi

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds