Mode

By those ˹angels˺ stripping out ˹evil souls˺ harshly,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

By those [angels] who extract with violence1

— Saheeh International

and those pulling out ˹good souls˺ gently,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And [by] those who remove with ease1

— Saheeh International

and those gliding ˹through heavens˺ swiftly,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And [by] those who glide [as if] swimming1

— Saheeh International

and those taking the lead vigorously,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And those who race each other in a race1

— Saheeh International

and those conducting affairs ˹obediently˺!

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And those who arrange [each] matter,1

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds