لَا
تُحَرِّكۡ
بِهِۦ
لِسَانَكَ
لِتَعۡجَلَ
بِهِۦٓ
١٦

Do not rush your tongue trying to memorize ˹a revelation of˺ the Quran.
إِنَّ
عَلَيۡنَا
جَمۡعَهُۥ
وَقُرۡءَانَهُۥ
١٧
It is certainly upon Us to ˹make you˺ memorize and recite it.
فَإِذَا
قَرَأۡنَٰهُ
فَٱتَّبِعۡ
قُرۡءَانَهُۥ
١٨
So once We have recited a revelation ˹through Gabriel˺, follow its recitation ˹closely˺.
ثُمَّ
إِنَّ
عَلَيۡنَا
بَيَانَهُۥ
١٩
Then it is surely upon Us to make it clear ˹to you˺.
Notes placeholders