لَآ

أُقۡسِمُ

بِيَوۡمِ

ٱلۡقِيَٰمَةِ

١

I do swear by the Day of Judgment!

And I do swear by the self-reproaching soul!

Do people think We cannot reassemble their bones?

Yes ˹indeed˺! We are ˹most˺ capable of restoring ˹even˺ their very fingertips.¹

Still people want to deny what is yet to come,

asking ˹mockingly˺, “When is this Day of Judgment?”

But when the sight is stunned,

and the moon is dimmed,

and the sun and the moon are brought together,¹