Al-Mulk 67:25 ويقولون متى هاذا الوعد ان كنتم صادقين ٢٥

67:25

وَيَقُولُونَ

مَتَىٰ

هَٰذَا

ٱلۡوَعۡدُ

إِن

كُنتُمۡ

صَٰدِقِينَ

٢٥

˹Still˺ they ask ˹the believers˺, “When will this threat come to pass, if what you say is true?”

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"

— Saheeh International

继续阅读

阅读《古兰经注》

Ibn Kathir (Abridged)

No One will help You and No One can grant Sustenance except for Allah

Allah addresses the idolators who worship others besides Him, seeking help and sustenance from them. Allah rebukes them for what they believe, and He informs them that they will not attain that which they hope for. Allah says,

أَمَّ

…

No One will help You and No One can grant Sustenance except for Allah

Allah addresses the idolators who worship others besides Him, seeking help and su

…

更多经注

结合上下文阅读

章 67, 页 563, Juz 29

24. ˹Also˺ say, “He is the One Who has dispersed you ˹all˺ over the earth, and to Him you will ˹all˺ be gathered.” 25. ˹Still˺ they ask ˹the believers˺, “When will this threat come to pass, if what you say is true?” 26. Say, ˹O Prophet,˺ “That knowledge is with Allah alone, and I am only sent with a clear warning.” 27. Then when they see the torment drawing near, the faces of the disbelievers will become gloomy, and it will be said ˹to them˺, “This is what you claimed would never come.” 28. Say, ˹O Prophet,˺ “Consider this: whether Allah causes me and those with me to die or shows us mercy, who will save the disbelievers from a painful punishment?” 29. Say, “He is the Most Compassionate—in Him ˹alone˺ we believe, and in Him ˹alone˺ we trust. You will soon know who is clearly astray.” 30. Say, “Consider this: if your water were to sink ˹into the earth˺, then who ˹else˺ could bring you flowing water?”

- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran