Al-Maidah 5:37 يريدون ان يخرجوا من النار وما هم بخارجين منها ولهم عذاب مقيم ٣٧
Ukurasa 114 · Juzuu 6
يُرِيدُونَ
أَن
يَخۡرُجُواْ
مِنَ
ٱلنَّارِ
وَمَا
هُم
بِخَٰرِجِينَ
مِنۡهَاۖ
وَلَهُمۡ
عَذَابٞ
مُّقِيمٞ
٣٧
They will be desperate to get out of the Fire but they will never be able to. And they will suffer an everlasting punishment.
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
They will wish to get out of the Fire, but never are they to emerge therefrom, and for them is an enduring punishment.
— Saheeh International
Soma Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Commanding Taqwa, Wasilah, and Jihad
Allah commands His faithful servants to fear Him in Taqwa, which if mentioned along with acts of obedience, it means to refrain from the prohibitions and the prohibited matters. Allah said next,
وَابْتَغُواْ إِلَيهِ الْوَسِيلَةَ
(seek the Wasilah to Him.) Sufyan Ath
…Commanding Taqwa, Wasilah, and Jihad
Allah commands His faithful servants to fear Him in Taqwa, which if mentioned along with acts of obedience, it mea
…