Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
You are viewing preselected reading settings. Dismiss to view in your current settings or Save to update your setting

Adh-Dhariyat 51:47 والسماء بنيناها بايد وانا لموسعون ٤٧

Page 522 · Juz 27

وَٱلسَّمَآءَ
بَنَيۡنَٰهَا
بِأَيۡيْدٖ
وَإِنَّا
لَمُوسِعُونَ
٤٧
Yo soy Quien construí el universo con [Mi] poder [creador]; y soy Yo quien lo expande continuamente1.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Proofs of Allah's Oneness abound in the Creation of the Heavens and the Earth

Allah reminds us of the creating of the higher and lower worlds,

وَالسَّمَآءَ بَنَيْنَهَا

(We constructed the heaven.) meaning, `We made it as a high roof, protected from falling,'

بِأَيْدٍ

(with Hands), meaning, with strength,

…

Proofs of Allah's Oneness abound in the Creation of the Heavens and the Earth

Allah reminds us of the creating of the higher and lower worlds,

وَالسَّمَ
…
View Tafsirs

Read in Context

47. Yo soy Quien construí el universo con [Mi] poder [creador]; y soy Yo quien lo expande continuamente. 48. Extendí la Tierra [haciéndola propicia para habitar], y con qué excelencia lo he hecho. 49. Y todo lo he creado en parejas, para que reflexionen. 50. [Diles ¡Oh, Mujámmad!:] “Corran hacia Dios, [y sepan que] yo soy un amonestador que habla claro. 51. No dediquen actos de adoración a otros que Dios, Yo soy para ustedes un amonestador que habla claro”. 52. En la antigüedad, cada vez que llegaba un Mensajero lo acusaban de hechicero o loco. 53. Pareciera que se hubieran transmitido esas palabras unos a otros. Pero en realidad son gente transgresora. 54. Aléjate de ellos [¡Oh, Mujámmad!], y sabe que no serás reprochado. 55. Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes. 56. No he creado a los yinn y a los seres humanos sino para que Me adoren. 57. No pretendo de ellos ningún sustento ni quiero que Me alimenten, 58. ya que Dios es el Sustentador, el Fuerte, el Firme. 59. Los injustos recibirán su castigo al igual que sus antepasados, así que no Me apresuren. 60. ¡Cuán desdichados serán los que negaron la verdad el día que se les ha prometido!

- Sheikh Isa Garcia

Continue Reading

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute