وَّقَوْلِهِمْ

اِنَّا

قَتَلْنَا

الْمَسِیْحَ

عِیْسَی

ابْنَ

مَرْیَمَ

رَسُوْلَ

اللّٰهِ ۚ

وَمَا

قَتَلُوْهُ

وَمَا

صَلَبُوْهُ

وَلٰكِنْ

شُبِّهَ

لَهُمْ ؕ

وَاِنَّ

الَّذِیْنَ

اخْتَلَفُوْا

فِیْهِ

لَفِیْ

شَكٍّ

مِّنْهُ ؕ

مَا

لَهُمْ

بِهٖ

مِنْ

عِلْمٍ

اِلَّا

اتِّبَاعَ

الظَّنِّ ۚ

وَمَا

قَتَلُوْهُ

یَقِیْنًا

۟ۙ

und wegen ihrer Rede: "Wir haben den Messias, Jesus, den Sohn der Maria, den Gesandten Allahs, getötet", während sie ihn doch weder erschlagen noch gekreuzigt hatten, sondern dies wurde ihnen nur vorgetäuscht; und jene, die in dieser Sache uneins sind, sind wahrlich im Zweifel darüber; sie haben keine Kenntnis davon, sondern folgen nur einer Vermutung; und sie haben ihn nicht mit Gewißheit getötet.