044surah

Translation by

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran (Change)

44:1

حمٓ
١

Ḥâ-Mĩm.

44:2

وَٱلۡكِتَٰبِ

ٱلۡمُبِينِ

By the clear Book!

44:3

إِنَّآ

أَنزَلۡنَٰهُ

فِي

لَيۡلَةٖ

مُّبَٰرَكَةٍۚ

إِنَّا

كُنَّا

مُنذِرِينَ

Indeed, We sent it down on a blessed night,¹ for We always warn ˹against evil˺.

44:4

فِيهَا

يُفۡرَقُ

كُلُّ

أَمۡرٍ

حَكِيمٍ

On that night every matter of wisdom is ordained

44:5

أَمۡرٗا

مِّنۡ

عِندِنَآۚ

إِنَّا

كُنَّا

مُرۡسِلِينَ

by a command from Us, for We have always sent ˹messengers˺

44:6

رَحۡمَةٗ

مِّن

رَّبِّكَۚ

إِنَّهُۥ

هُوَ

ٱلسَّمِيعُ

ٱلۡعَلِيمُ

as a mercy from your Lord. He ˹alone˺ is truly the All-Hearing, All-Knowing—

Tip: try navigating withctrlK

Notes placeholders

حمٓ١

حمٓ
١