(And it is said unto them): This is because ye exulted in the earth without right, and because ye were petulant.
[They will be told], “This is because you used to rejoice on earth wrongfully, and you used to exult [arrogantly].
— Ruwwad Center
Voilà le prix de votre exultation sur terre, sans raison, ainsi que de votre joie immodérée.
— French Translation(Muhammad Hamidullah)
(They will be told): “This is because while you were on earth you took delight in untruth and exulted in it.1
— Tafheem-ul-Quran - Abul Ala Maududi