Mode

Or have they even a share in the Sovereignty? Then in that case, they would not give mankind even the speck on a date-stone.

— Pickthall

Have they a share in dominion or power? Behold, they give not a farthing to their fellow-men?

— Yusuf Ali

Or are they jealous of mankind because of that which Allah of His bounty hath bestowed upon them? For We bestowed upon the house of Abraham (of old) the Scripture and wisdom, and We bestowed on them a mighty kingdom.

— Pickthall

Or do they envy mankind for what Allah hath given them of his bounty? but We had already given the people of Abraham the Book and Wisdom, and conferred upon them a great kingdom.

— Yusuf Ali

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds