اِذْ

قَالَتِ

الْمَلٰٓىِٕكَةُ

یٰمَرْیَمُ

اِنَّ

اللّٰهَ

یُبَشِّرُكِ

بِكَلِمَةٍ

مِّنْهُ ۖۗ

اسْمُهُ

الْمَسِیْحُ

عِیْسَی

ابْنُ

مَرْیَمَ

وَجِیْهًا

فِی

الدُّنْیَا

وَالْاٰخِرَةِ

وَمِنَ

الْمُقَرَّبِیْنَ

۟ۙ

[And mention] when the angels said, "O Mary, indeed Allāh gives you good tidings of a word¹ from Him, whose name will be the Messiah, Jesus, the son of Mary - distinguished in this world and the Hereafter and among those brought near [to Allāh].