undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§¨ āĻ¨āĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻĢāĻ¸ā§€āĻ° :

Ø°Ų°Ų„ŲŲƒŲŽ - ‘āĻâ€™āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ•ā§‡ āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ ‘āĻâ€™āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻ•āĻŸāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻŦā§‡ ‘āĻāĻ‡â€™āĨ¤ āĻ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ (āĻ¤āĻžāĻĢāĻ¸ā§€āĻ° āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻžāĻ¸ā§€āĻ°, āĻ…āĻ¤ā§āĻ° āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻĢāĻ¸ā§€āĻ°)āĨ¤

āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§ āĻœā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻœ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§ āĻ†āĻŦā§āĻŦāĻžāĻ¸ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ Ø°Ų°Ų„ŲŲƒŲŽ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻŋ Ų‡Ų°Ø°ŲŽØ§ (āĻāĻ‡) āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ āĻ­āĻžāĻˇāĻžā§Ÿ āĻ āĻĻā§â€™āĻŸāĻŋ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻ˛āĻžāĻ­āĻŋāĻˇāĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ†āĻ°āĻŦāĻ°āĻž āĻāĻ¤āĻĻā§āĻ­ā§Ÿā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ‡āĻŽāĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ–āĻžāĻ°ā§€ (āĻ°āĻšāĻƒ)āĻ“ āĻ†āĻŦā§‚ ‘āĻ‰āĻŦāĻžāĻ‡āĻĻāĻžāĻš (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

Ø°Ų°Ų„ŲŲƒŲŽ-āĻāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯: Ø°Ų°Ų„ŲŲƒŲŽ-āĻāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻĢāĻžāĻ¸āĻ¸āĻŋāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻŽāĻ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻ˛ā§‡āĻ“ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ•āĻĨāĻž āĻšāĻ˛ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ Ø°Ų°Ų„ŲŲƒŲŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯: āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻŽ āĻ¯āĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ¨āĻžāĻŦā§€ (āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ ‘āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ)-āĻāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ (āĻ†āĻ‡āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻĢāĻžāĻ¸ā§€āĻ°, āĻœāĻžāĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ°ā§€)

ŲƒŲØĒŲŽØ§Ø¨Ų ‘āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ’āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻŽāĻžāĻœā§€āĻĻāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻ“āĻ°āĻžāĻ¤ āĻ“ āĻ‡āĻžā§āĻœāĻŋāĻ˛āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ¨ā§ŸāĨ¤

(Ų„ŲŽØ§ ØąŲŽŲŠŲ’بŲŽ ŲŲŲŠŲ’Ų‡Ų)

‘āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ¨ā§‡āĻ‡â€™āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻāĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻļā§Ÿ-āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ ØąŲŽŲŠŲ’بŲŽ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(ŲˆŲŽØĨŲŲ†Ų’ ŲƒŲŲ†Ų’ØĒŲŲ…Ų’ ŲŲŲŠŲ’ ØąŲŽŲŠŲ’بŲ Ų…ŲŲ‘Ų…Ų‘ŲŽØ§ Ų†ŲŽØ˛Ų‘ŲŽŲ„Ų’Ų†ŲŽØ§ ØšŲŽŲ„Ų°ŲŠ ØšŲŽØ¨Ų’دŲŲ†ŲŽØ§ ŲŲŽØŖŲ’ØĒŲŲˆŲ’ا بŲØŗŲŲˆŲ’ØąŲŽØŠŲ Ų…ŲŲ‘Ų†Ų’ Ų…ŲØĢŲ’Ų„ŲŲ‡ÛĒ)

“āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻž āĻ…āĻŦāĻ¤ā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻšāĻžāĻ¨ āĻšāĻ“, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ ‘āĻ¸ā§‚āĻ°āĻžâ€™āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ¸ā§‹āĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻžāĻš ā§¨:ā§¨ā§Š)

āĻ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ…āĻĒāĻŦāĻžāĻĻ āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻœāĻžāĻŽā§€āĻ˛ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

بØĢŲŠŲ†ØŠ Ų‚اŲ„ØĒ ŲŠØ§ØŦŲ…ŲŠŲ„ ØŖØąØ¨ØĒŲ†ŲŠ ŲŲ‚Ų„ØĒ ŲƒŲ„ا Ų†Ø§ ŲŠØ§Ø¨ØĢŲŠŲ†ØŠ Ų…ØąŲŠØ¨

‘āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŦā§āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛āĻ˛, āĻšā§‡ āĻœāĻžāĻŽā§€āĻ˛! āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›? āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ: āĻšā§‡ āĻŦā§āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨āĻž! āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ‰āĻ­ā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻ‰āĻ­ā§Ÿā§‡āĻ° āĻ…āĻĒāĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĨ¤

āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ āĻ•āĻŋāĻ¤āĻžāĻŦ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ ‘āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ)-āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŋāĻ˛ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡; āĻ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ āĻ•āĻŋāĻ¤āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻšāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻˇā§ŸāĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻļāĻ¤āĻ­āĻžāĻ— āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯, āĻāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§€āĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻƒāĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻšā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻš āĻ¨ā§‡āĻ‡

(Ų‡ŲØ¯Ų‹ŲŠ Ų„ŲŲ‘Ų„Ų’Ų…ŲØĒŲ‘ŲŽŲ‚ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ)

‘āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•ā§āĻŦā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤â€™āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•ā§€ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ­ā§€āĻ°ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāĻ°-āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ• āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¨ā§ŸāĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨āĻŸāĻŋāĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¤ā§āĻ° āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•ā§€āĻ°āĻžāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(Ų‚ŲŲ„Ų’ ÚžŲŲˆŲŽ Ų„ŲŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲÛŒŲ’Ų†ŲŽ اŲ°Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆŲ’ا ÚžŲØ¯Ų‹ÛŒ ŲˆŲ‘ŲŽØ´ŲŲŲŽØ§ÛŦØĻŲŒīēš ŲˆŲŽØ§Ų„Ų‘ŲŽØ°ŲÛŒŲ’Ų†ŲŽ Ų„ŲŽØ§ یŲŲˆŲ”Ų’Ų…ŲŲ†ŲŲˆŲ’Ų†ŲŽ ŲŲÛŒŲ’Ų“ اŲ°Ø°ŲŽØ§Ų†ŲÚžŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲ‚Ų’ØąŲŒ ŲˆŲ‘ŲŽÚžŲŲˆŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽÛŒŲ’ÚžŲŲ…Ų’ ØšŲŽŲ…Ų‹ÛŒīēš)

“āĻŦāĻ˛āĻƒ āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāĻ¨āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŸāĻž āĻĒāĻĨ-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ§āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ•āĻžāĻ°; āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§€ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻŖā§‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ§āĻŋāĻ°āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§āĻŦāĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻšāĻž-āĻŽā§€āĻŽ āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻžāĻš ā§Ēā§§:ā§Ēā§Ē)

āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ†āĻ°ā§‹ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(ŲˆŲŽŲ†ŲŲ†ŲŽØ˛Ų‘ŲŲ„Ų Ų…ŲŲ†ŲŽ اŲ„Ų’Ų‚ŲØąŲ’اŲ°Ų†Ų Ų…ŲŽØ§ ÚžŲŲˆŲŽ Ø´ŲŲŲŽØ§ÛŦØĻŲŒ ŲˆŲ‘ŲŽØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØŠŲŒ Ų„Ų‘ŲŲ„Ų’Ų…ŲŲˆŲ”Ų’Ų…ŲŲ†ŲÛŒŲ’Ų†ŲŽ)

“āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ…āĻŦāĻ¤ā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨, āĻ¯āĻž āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāĻ¨āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻ“ āĻ°āĻšāĻŽāĻ¤āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒāĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§€ āĻ‡āĻ¸āĻ°āĻžāĻˆāĻ˛ ā§§ā§­:ā§Žā§¨)

āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻšāĻ˛ā§‹-

اŲ„Ų‡Ø¯ŲŠ اŲ„؎اØĩ

(āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻĻā§€āĻ¨ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻž, āĻāĻŸāĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāĻ¨āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ اŲ„Ų‡Ø¯ŲŠ اŲ„ؚاŲ… (āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤), āĻ¯āĻžāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž, āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻ“ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāĻ° āĻ¤āĻĨāĻž āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻļāĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(Ø´ŲŽŲ‡Ų’ØąŲ ØąŲŽŲ…ŲŽØļŲŽØ§Ų†ŲŽ اŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ’Ų“ ØŖŲŲ†Ų’Ø˛ŲŲ„ŲŽ ŲŲŲŠŲ’Ų‡Ų اŲ„Ų’Ų‚ŲØąŲ’اŲ°Ų†Ų Ų‡ŲØ¯Ų‹ŲŠ Ų„ŲŲ‘Ų„Ų†Ų‘ŲŽØ§ØŗŲ ŲˆŲŽØ¨ŲŽŲŠŲŲ‘Ų†Ų°ØĒŲ Ų…ŲŲ‘Ų†ŲŽ اŲ„Ų’Ų‡ŲØ¯Ų°ŲŠ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ŲŲØąŲ’Ų‚ŲŽØ§Ų†Ų)

“āĻ°āĻŽāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¤ā§‹ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§Ÿā§‡āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ¨āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ“ āĻĢā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ¨ (āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯-āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°ā§€)āĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻžāĻš ā§¨:ā§§ā§Ģā§Ž) (āĻ†āĻ¯āĻ“ā§ŸāĻžāĻ‰āĻ˛ āĻŦāĻžā§ŸāĻžāĻ¨, āĻ…āĻ¤ā§āĻ° āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻĢāĻ¸ā§€āĻ°)

āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ‚ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ•ā§‡ āĻ­ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻ¤ā§‡āĻ˛āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ“ āĻ—āĻŦā§‡āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ‡ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžā§Ÿ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻ¤ā§‡āĻ˛āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŽā§āĻ–āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ“ āĻ—āĻŦā§‡āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻ¨ā§ŸāĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ¯ā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ“āĻĢā§€āĻ• āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻ†āĻŽā§€āĻ¨āĨ¤

āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿ:

ā§§. āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻŽ āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻļā§Ÿ-āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻšā§‡āĻ° āĻŠāĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦā§‡āĨ¤

ā§¨. āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ“ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ‰āĻ­ā§Ÿ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡āĻ‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤

ā§Š. āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ—āĻžāĻ‡āĻĄ āĻ“ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĨ¤

ā§Ē. āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāĻ¨-āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•ā§€āĻ°āĻž āĻ‰āĻĒāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšā§Ÿ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻĻāĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŽā§‚āĻ˛āĻ¤ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĨ¤

āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§Ÿ āĻ“ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

Maximize your Quran.com experience!
Start your tour now:

0%