Mode

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

The people of Thamûd rejected the messengers

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Thamūd denied the messengers

— Saheeh International

when their brother Ṣâliḥ said to them, “Will you not fear ˹Allah˺?

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

When their brother Ṣāliḥ said to them, "Will you not fear Allah?

— Saheeh International

I am truly a trustworthy messenger to you.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Indeed, I am to you a trustworthy messenger.

— Saheeh International

ﭿ

So fear Allah, and obey me.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

So fear Allah and obey me.

— Saheeh International

I do not ask you for any reward for this ˹message˺. My reward is only from the Lord of all worlds.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.

— Saheeh International

Do you think you will be ˹forever˺ left secure in what you have here:

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Will you be left in what is here, secure [from death],

— Saheeh International

amid gardens and springs,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Within gardens and springs

— Saheeh International

and ˹various˺ crops, and palm trees ˹loaded˺ with tender fruit;

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And fields of crops and palm trees with softened fruit?

— Saheeh International

to carve homes in the mountains with great skill?

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And you carve out of the mountains, homes, with skill.

— Saheeh International

So fear Allah, and obey me.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

So fear Allah and obey me.

— Saheeh International

And do not follow the command of the transgressors,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And do not obey the order of the transgressors,

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds