Mode

ﯿ

Surely those who tremble in awe of their Lord,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Indeed, they who are apprehensive from fear of their Lord

— Saheeh International

and who believe in the revelations of their Lord,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And they who believe in the signs of their Lord

— Saheeh International

and who associate none with their Lord,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And they who do not associate anything with their Lord

— Saheeh International

and who do whatever ˹good˺ they do with their hearts fearful, ˹knowing˺ that they will return to their Lord1

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And they who give what they give while their hearts are fearful1 because they will be returning to their Lord -

— Saheeh International

it is they who race to do good deeds, always taking the lead.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein.

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds