يَٰٓأَيُّهَا

ٱلنَّاسُ

ضُرِبَ

مَثَلٞ

فَٱسۡتَمِعُواْ

لَهُۥٓۚ

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

تَدۡعُونَ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

لَن

يَخۡلُقُواْ

ذُبَابٗا

وَلَوِ

ٱجۡتَمَعُواْ

لَهُۥۖ

وَإِن

يَسۡلُبۡهُمُ

ٱلذُّبَابُ

شَيۡـٔٗا

لَّا

يَسۡتَنقِذُوهُ

مِنۡهُۚ

ضَعُفَ

ٱلطَّالِبُ

وَٱلۡمَطۡلُوبُ

٧٣

O humanity! A lesson is set forth, so listen to it ˹carefully˺: those ˹idols˺ you invoke besides Allah can never create ˹so much as˺ a fly, even if they ˹all˺ were to come together for that. And if a fly were to snatch anything away from them, they cannot ˹even˺ retrieve it from the fly. How powerless are those who invoke and those invoked!¹