Pickthall

Among them are unlettered folk who know the Scripture not except from hearsay. They but guess.

Yusuf Ali

And there are among them illiterates, who know not the Book, but (see therein their own) desires, and they do nothing but conjecture.

Indonesian

Dan di antara mereka ada yang buta huruf, tidak memahami Kitab (Taurat), kecuali hanya berangan-angan dan mereka hanya menduga-duga.

Transliteration

Waminhum ommiyyoona la yaAAlamoonaalkitaba illa amaniyya wa-in hum illayathunnoon

Sahih International

And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.