اِنْ

تُبْدُوا

الصَّدَقٰتِ

فَنِعِمَّا

هِیَ ۚ

وَاِنْ

تُخْفُوْهَا

وَتُؤْتُوْهَا

الْفُقَرَآءَ

فَهُوَ

خَیْرٌ

لَّكُمْ ؕ

وَیُكَفِّرُ

عَنْكُمْ

مِّنْ

سَیِّاٰتِكُمْ ؕ

وَاللّٰهُ

بِمَا

تَعْمَلُوْنَ

خَبِیْرٌ

۟

Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). Dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu lakukan.

Jika kamu menampakkan sedekah(mu)¹, maka itu adalah baik sekali. Dan jika kamu menyembunyikannya² dan kamu berikan kepada orang-orang fakir, maka menyembunyikan itu lebih baik bagimu. Dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebagian kesalahan-kesalahanmu; dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.