undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§Ģ āĻ¨āĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻĢāĻ¸ā§€āĻ°:

āĻ…āĻ¤ā§āĻ° āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž (Ų†ŲŽØšŲ’بŲØ¯Ų) āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦā§‡ (ØĨŲŲŠŲ‘ŲŽØ§ŲƒŲŽ) āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻĒāĻĻāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ°āĻ‡ āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŋ, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ°ā§‹ āĻ¨ā§Ÿ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻ‡, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻāĻŸāĻžāĻ‡ āĻšāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻšāĻŋā§Ÿā§āĻ¯āĻžāĻš

(ØĒŲˆØ­ŲŠØ¯ اŲ„ØŖŲ„ŲˆŲ‡ŲŠØŠ),

āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻ•āĻ¤ā§āĻŦ āĻ¯āĻž āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽāĻĻā§‡āĻ° āĻ“ āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ‚āĻļ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§€, āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ ‘āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ)-āĻāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§€; āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāĻ°āĨ¤ āĻ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ­ā§āĻ˛, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ¤ā§ŽāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ•āĻ—āĻŖ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻœāĻ¨, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•āĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŋāĻ•āĻĻāĻžāĻ¤āĻž, āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ“ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ˛-āĻŽāĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ• āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āĻŽā§‚āĻ˛āĻ¤ āĻāĻŸāĻž āĻšāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻā§‡ āĻ°ā§āĻŦā§āĻŦāĻŋā§Ÿā§āĻ¯āĻžāĻš

(ØĒŲˆØ­ŲŠØ¯ اŲ„ØąØ¨ŲˆØ¨ŲŠØŠ)

āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸāĻž āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻ•āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(ŲˆŲŽŲ„ŲŽØĻŲŲ†Ų’ ØŗŲŽØŖŲŽŲ„Ų’ØĒŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų…ŲŽŲ†Ų’ ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‚ŲŽ اŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲ…ŲŽØ§ŲˆŲŽØ§ØĒŲ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØŖŲŽØąŲ’ØļŲŽ Ų„ŲŽŲŠŲŽŲ‚ŲŲˆŲ„ŲŲ†Ų‘ŲŽ اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų)

“āĻ†āĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸āĻž āĻ•āĻ°, āĻ†āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ“ āĻœāĻŽāĻŋāĻ¨ āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨? āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻŦā§‡ ‘āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšâ€™āĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻŽāĻžāĻ° ā§Šā§¯:ā§Šā§Ž)

āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ†āĻ°ā§‹ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(ŲˆŲŽŲ„ŲŽØĻŲŲ†Ų’ ØŗŲŽØŖŲŽŲ„Ų’ØĒŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų…ŲŽŲ†Ų’ ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‚ŲŽ اŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲ…ŲŽØ§ŲˆŲŽØ§ØĒŲ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØŖŲŽØąŲ’ØļŲŽ ŲˆŲŽØŗŲŽØŽŲ‘ŲŽØąŲŽ اŲ„Ø´Ų‘ŲŽŲ…Ų’ØŗŲŽ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ų‚ŲŽŲ…ŲŽØąŲŽ Ų„ŲŽŲŠŲŽŲ‚ŲŲˆŲ„ŲŲ†Ų‘ŲŽ اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų)

“āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸āĻž āĻ•āĻ°, ‘āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ•āĻžāĻļ āĻ“ āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ“ āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋā§ŸāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨?’āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻŦā§‡, ‘āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšâ€™āĨ¤ (āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ†āĻ¨āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ¤ ā§¨ā§¯:ā§Ŧā§§)

āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ˛ā§āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° ā§¨ā§Ģ āĻ¨āĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ“ āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ–āĻ°ā§āĻĢā§‡āĻ° ā§¯ āĻ¨āĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻā§‡ āĻ°ā§āĻŦā§āĻŦāĻŋā§Ÿā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‹ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ§āĻ°āĻ¨āĻž āĻĻāĻŋāĻ¤, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻ‡āĻ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻšāĻŋā§Ÿā§āĻ¯āĻžāĻš āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻšāĻŋā§Ÿā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ° (āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻ•āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ°) āĻ“āĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤āĻƒ āĻ†āĻŽāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¤āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸ā§‡ āĻŽā§â€™āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻ•āĻ¤ā§āĻŦ āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻšāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ¸āĻš āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡āĻ‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĻā§‡āĻļ-āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋ-āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ°āĻ‡ āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡ āĻšāĻ˛āĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§â€˜āĻ†-āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž, āĻ¸āĻŋāĻœāĻĻāĻž, āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ¨ā§€ āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ‡ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ›āĻžā§œāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§‚āĻœāĻž-āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¸āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻŽā§āĻļāĻ°āĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻ¤, āĻ¸āĻŋā§ŸāĻžāĻŽ, āĻšāĻžāĻœā§āĻœ, āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ¤, āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻŽāĻž āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻ°ā§‚āĻĒ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ¨ā§Ÿ āĻŦāĻ°āĻ‚ āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ āĻšāĻ˛ā§‹: āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ āĻ“ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ āĻ āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻĨāĻž āĻ“ āĻ•āĻžāĻœ āĻ¯āĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¯āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤

āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(Ų‚ŲŲ„Ų’ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ØĩŲŽŲ„ŲŽØ§ØĒŲŲŠŲ’ ŲˆŲŽŲ†ŲØŗŲŲƒŲŲŠ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ­Ų’ŲŠŲŽØ§ŲŠŲŽ ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲ…ŲŽØ§ØĒŲŲŠ Ų„ŲŲ„Ų‘Ų°Ų‡Ų ØąŲŽØ¨Ų‘Ų اŲ„Ų’ØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ†ŲŽ)

“āĻŦāĻ˛ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻ¤, āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ¨ā§€, āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ“ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛āĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ†āĻ¨â€˜āĻ†āĻŽ ā§Ŧ:ā§§ā§Ŧā§¨)

āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ¯ā§āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§āĻ—ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ¨āĻžāĻŦā§€ āĻ“ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‚ŲŽØ¯Ų’ بŲŽØšŲŽØĢŲ’Ų†ŲŽØ§ ŲŲŲŠ ŲƒŲŲ„Ų‘Ų ØŖŲŲ…Ų‘ŲŽØŠŲ ØąŲ‘ŲŽØŗŲŲˆŲ„Ų‹Ø§ ØŖŲŽŲ†Ų اؚŲ’بŲØ¯ŲŲˆØ§ اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡ŲŽ ŲˆŲŽØ§ØŦŲ’ØĒŲŽŲ†ŲØ¨ŲŲˆØ§ اŲ„ØˇŲ‘ŲŽØ§ØēŲŲˆØĒŲŽ)

“āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋ āĻ āĻŽāĻ°ā§āĻŽā§‡ āĻ¯ā§‡, (āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻ˛āĻŦā§‡) āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ āĻ•āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ—ā§‚āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°āĨ¤â€(āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĻšāĻ˛ ā§§ā§Ŧ:ā§Šā§Ŧ)

āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ†āĻ°ā§‹ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

(ŲˆŲŽØ§ŲŲ„Ų°ÛŒ ØšŲŽØ§Ø¯Ų اŲŽØŽŲŽØ§ÚžŲŲ…Ų’ ÚžŲŲˆŲ’دŲ‹Ø§īēš Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ یŲ°Ų‚ŲŽŲˆŲ’Ų…Ų اؚŲ’بŲØ¯ŲŲˆØ§ اŲ„Ų„ہŲŽ Ų…ŲŽØ§ Ų„ŲŽÚŠŲŲ…Ų’ Ų…Ų‘ŲŲ†Ų’ اŲŲ„Ų°ÚžŲ ØēŲŽÛŒŲ’ØąŲÚžÛĢ)

“āĻ†āĻĻ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ•āĻŸ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ­ā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻž āĻšā§‚āĻĻāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¸ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, ‘āĻšā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžā§Ÿ! āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ‡āĻŦāĻžāĻĻāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§€āĻ¤ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻŽāĻžâ€˜āĻŦā§‚āĻĻ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤â€ (āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž āĻšā§‚āĻĻ ā§§ā§§:ā§Ģā§Ļ)

āĻāĻ°ā§‚āĻĒ āĻ¸āĻžāĻŽā§‚āĻĻ, āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡āĻš āĻ“ āĻ¨ā§‚āĻšāĻ¸āĻš āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻ¨āĻžāĻŦā§€āĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻ āĻŦāĻž āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻ•āĻ¤ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻĻāĻžā§ŸāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŦā§€, āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§‡āĻˇ āĻ¨āĻžāĻŦā§€ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ ‘āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ) āĻāĻ° āĻĻāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ“ āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ“ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§‡āĻ°ā§‚āĻĒāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻĻā§‡āĻ° āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨:

Ų‚ŲŲˆŲ’Ų„ŲŲˆŲ’ا Ų„ŲŽØ§ ØĨŲ„Ų°Ų‡ŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽØ§ اŲ„Ų„ہŲŽ ØĒŲŲŲ’Ų„ŲØ­ŲŲˆŲ’ا

‘āĻŦāĻ˛, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§€āĻ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽāĻžâ€˜āĻŦā§‚āĻĻ āĻ¨ā§‡āĻ‡, āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤â€™(āĻ¸āĻšā§€āĻš āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§ āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ‡āĻŽāĻž āĻšāĻž: ā§§ā§Ģā§¯) āĻ āĻĻāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ¤ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ•āĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻĻā§‚āĻ° āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛, āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻļāĻ¤ā§āĻ°â€œ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ ‘āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ) āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ āĻ†āĻ•ā§€āĻĻāĻžāĻš āĻ“ āĻ†āĻĻāĻ°ā§āĻļā§‡āĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ—ā§œā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ ‘āĻ†āĻ˛āĻžāĻ‡āĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ) āĻ›ā§‹āĻŸ āĻŦāĻžāĻ˛āĻ• āĻ†āĻŦāĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§ āĻ†āĻŦā§āĻŦāĻžāĻ¸ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨:

ŲŠŲŽØ§ ØēŲŲ„ŲŽØ§Ų…Ų ØĨŲŲ†Ų‘ŲŲŠ ØŖŲØšŲŽŲ„Ų‘ŲŲ…ŲŲƒŲŽ ŲƒŲŽŲ„ŲŲ…ŲŽØ§ØĒŲ احŲ’ŲŲŽØ¸Ų’ اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡ŲŽ ŲŠŲŽØ­Ų’ŲŲŽØ¸Ų’ŲƒŲŽ احŲ’ŲŲŽØ¸Ų’ اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡ŲŽ ØĒŲŽØŦŲØ¯Ų’Ų‡Ų ØĒŲØŦŲŽØ§Ų‡ŲŽŲƒŲŽ ØĨŲØ°ŲŽØ§ ØŗŲŽØŖŲŽŲ„Ų’ØĒŲŽ ŲŲŽØ§ØŗŲ’ØŖŲŽŲ„Ų’ اŲ„Ų„Ų‘Ų°Ų‡ŲŽ ŲˆŲŽØĨŲØ°ŲŽØ§ اØŗŲ’ØĒŲŽØšŲŽŲ†Ų’ØĒŲŽ ŲŲŽØ§ØŗŲ’ØĒŲŽØšŲŲ†Ų’ بŲØ§Ų„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų

āĻšā§‡ āĻŦā§ŽāĻ¸! āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻž āĻĻā§‡āĻŦāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻĢāĻžāĻ¯āĻ¤ āĻ•āĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻž āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻĢāĻžāĻ¯āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨, āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻĢāĻžāĻ¯āĻ¤ āĻ•āĻ° (āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡) āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻšāĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡āĻ‡ āĻšāĻžāĻŦā§‡, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžâ€˜āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻŦā§‡āĨ¤ (āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŽāĻŋāĻ¯ā§€ āĻšāĻž: ā§¨ā§Ģā§§ā§Ŧ, āĻŽāĻŋāĻļāĻ•āĻžāĻ¤ āĻšāĻž: ā§Ģā§Šā§Ļā§¨, āĻ¸āĻšā§€āĻš)

Maximize your Quran.com experience!
Start your tour now:

0%