وَبَرَّۢا
بِوَٰلِدَتِي
وَلَمۡ
يَجۡعَلۡنِي
جَبَّارٗا
شَقِيّٗا
٣٢
And (hath made me) dutiful toward her who bore me, and hath not made me arrogant, unblest.
— M. Pickthall
And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
— Saheeh International
"(He) hath made me kind to my mother, and not overbearing or miserable;
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Maryam with Al-Masih before the People, Their Rejection of Her and His Reply to Them
Allah, the Exalted, informs of Maryam's situation when she was commanded to fast that day and not to speak to any human being. For verily, her affair would be taken care of and her proof would be established. Thus, s
…Maryam with Al-Masih before the People, Their Rejection of Her and His Reply to Them
Allah, the Exalted, informs of Maryam's situation when she was com
…