So she pointed to the baby. They exclaimed, “How can we talk to someone who is an infant in the cradle?”
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
So she pointed to him. They said, "How can we speak to one who is in the cradle a child?"
— Saheeh International
˹Jesus˺ declared, “I am truly a servant of Allah. He has destined me to be given the Scripture and to be a prophet.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
— Saheeh International
He has made me a blessing wherever I go, and bid me to establish prayer and give alms-tax as long as I live,
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And He has made me blessed wherever I am and has enjoined upon me prayer and zakāh as long as I remain alive
— Saheeh International