(Khidr) said: "This is the parting between me and you, I will tell you the interpretation of (those) things over which you were unable to hold patience. Muhsin Khan
He said: This is the parting between thee and me! I will announce unto thee the interpretation of that thou couldst not bear with patience. Pickthall
[Al-Khidhr] said, "This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience. Saheeh International
He answered: "This is the parting between me and thee: now will I tell thee the interpretation of (those things) over which thou wast unable to hold patience. Yusuf Ali
«Ceci [marque] la séparation entre toi et moi, dit [l'homme,] Je vais t'apprendre l'interprétation de ce que tu n'as pu supporter avec patience. Muhammad Hamidullah

Loading...

Loading...

00:00
00:00