Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
114. An-Nás
La Gente (La Humanidad)
Escuchar
información
Traducción
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
114:1
قل اعوذ برب الناس ١
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
قُلۡ
أَعُوذُ
بِرَبِّ
ٱلنَّاسِ
١
Di: “Me refugio en el Señor de los seres humanos,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
114:2
ملك الناس ٢
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
مَلِكِ
ٱلنَّاسِ
٢
en el Rey Soberano de los seres humanos,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
114:3
الاه الناس ٣
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
إِلَٰهِ
ٱلنَّاسِ
٣
en el [único] Dios de los seres humanos,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
114:4
من شر الوسواس الخناس ٤
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤
مِن
شَرِّ
ٱلۡوَسۡوَاسِ
ٱلۡخَنَّاسِ
٤
de la maldad del [demonio] susurrador que huye [cuando el nombre de Dios es mencionado],
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
114:5
الذي يوسوس في صدور الناس ٥
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
ٱلَّذِي
يُوَسۡوِسُ
فِي
صُدُورِ
ٱلنَّاسِ
٥
que susurra en los corazones de los seres humanos,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
114:6
من الجنة والناس ٦
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
مِنَ
ٱلۡجِنَّةِ
وَٱلنَّاسِ
٦
y existe entre los yinn y entre los seres humanos”.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
114. An-Nás
La Gente (La Humanidad)
Escuchar
información
Traducción
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
114:1
قل اعوذ برب الناس ١
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
قُلۡ
أَعُوذُ
بِرَبِّ
ٱلنَّاسِ
١
Di: “Me refugio en el Señor de los seres humanos,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.